結論： カムラン空港での喫煙は許可されていますが、指定された喫煙エリア内でのみ可能です。ターミナル運営者は、これらを24時間利用可能な指定エリアとしてリストアップしており、空調付きの部屋と屋外のスポットという2つの形態があります。紙巻きたばこは問題ありません。電子タバコは不可です。ベトナムでは2025年1月1日に電子タバコと加熱式たばこが完全に禁止され、2025年12月31日以降、使用すると300万〜500万ドン（約114〜190ドル）の罰金が科され、機器は没収されます。電子タバコは家に置いていき、喫煙者の方は紙巻きたばこをお持ちください。
空港側が示していること
国際線ターミナルの運営者は、旅客サービスの一環として喫煙エリアを1行でリストアップしています。喫煙を希望する場合は、指定された空調付きまたは屋外の喫煙エリアへお越しください、というものです。これに伴う3つの事実があります。エリアは指定されており、24時間稼働し、屋内と屋外の両方の形態が存在します。これが公式な声明のすべてであり、残りの部分を私たちが勝手に作り出すわけではありません。
空港が公開していないのは、各エリアの階数、ゲート番号、またはマップ上のピンです。カムランは2つのターミナルを持つ空港で、ターミナルは別々の建物です。ターミナル1はベトナム国内の航空会社による国内線を取り扱い、ターミナル2は国際線の到着と出発を取り扱います。館内の表示はベトナム語と英語ですので、実用的な方法はシンプルです。象徴マークに従うか、セキュリティチェックを通過する前に情報デスクに尋ねてください。
標識の背後にある法律
カムラン空港での喫煙は、空港自体ではなく国家の法律によって規制されています。2012年第09/2012/QH13号「タバコの害の防止および管理に関する法律」は、屋内の公共場所での喫煙を禁止し、その例外を列挙しています。空港の待合エリアは、バー、カラオケラウンジ、ディスコ、ホテル、ゲストハウスと同様に、換気された喫煙室を設置することができます。したがって、カムランの喫煙室は地元の便宜ではなく、国家の法律に明記された少数の屋内例外の一つです。
これらのエリア外での喫煙は、代償を伴う違反行為です。2020年第117/2020/ND-CP号政令は、禁止場所での喫煙に対して、警告または20万〜50万ドン（約8〜20ドル）の罰金を定めています。施設側は旅客よりも重いリスクを負います。ルールの執行に失敗した場合に300万〜500万ドン、喫煙エリア自体、その換気、灰皿、または火災安全設備に問題がある場合に500万〜1000万ドンの罰金が科されます。そのため、スタッフはドア付近で人々を素早く誘導します。
電子タバコ：観光客を捕まえるルール
ここは2回読む価値のある部分です。最近変更されたばかりで、空港だけでなく全国に適用されるからです。国会決議第173/2024/QH15号により、2025年1月1日から、電子タバコおよび加熱式タバコ製品の製造、取引、輸入、保管、輸送ならびに使用が禁止されました。ベトナムは、これを実施した東南アジアの国として6番目となりました。
執行には具体的な数値が伴うようになりました。2025年12月31日から施行されている政令第371/2025/NĐ-CP号に基づき、電子タバコまたは加熱式タバコ製品を使用した場合、300万ドンから500万ドンの罰金が科され、製品の破棄が義務付けられます。所有または管理する施設内で使用を許可した者は500万ドンから1,000万ドンの罰金となり、組織の場合はその倍額となります。税関は2025年1月にこれらの製品およびその部品の輸入処理を停止したため、到着時に免税で持ち込むという抜け道も存在しません。
旅行者にとっての実務的な解釈は以下の通りです。手荷物に電子タバコを持っている場合、ターミナル内だけでなく、着陸した瞬間から問題になります。普段タバコではなく電子タバコを使用している場合は、ベトナムでは紙巻きタバコに切り替えるか、旅行期間中は禁煙するかの計画を立ててください。
喫煙休憩は乗り継ぎのどのタイミングで取るか
カムラン空港では、大型ハブ空港よりもタイミングが重要になります。ここでは距離は短いものの、交通手段が限られているためです。乗り継ぎの場合は、私たちの乗り継ぎガイドで、フライト間の空き時間に現実的にできることを解説しています。3時間未満の場合は、エアサイド（出国審査前エリア）にとどまるべきです。列に合流する前に喫煙し、合流後に喫煙しないようにしてください。チェックインとセキュリティ検査は一方通行であり、屋外喫煙エリアはランドサイド（出国審査後エリア）にあるためです。
深夜到着の場合、ナザン行きのバス18号の最終便は21:55に出発します。それ以降は、市街地までの定額タクシー乗り場が利用可能で、料金は概ね35万ドンから50万ドンです。詳細は私たちの深夜到着ガイドを参照してください。ドライバーを待つ間、屋外で紙巻きタバコを吸うことは合法ですが、電子タバコを吸うことは違法です。
出国前に
- 指定されたエリアでのみ喫煙してください。他の場所で喫煙した場合の罰金は20万ドンから50万ドンで、スタッフは介入します。
- ターミナルのエアサイドエリアについては何の前提も持たないでください。ターミナル1とターミナル2は別棟であるため、セキュリティ検査前のカウンターで確認してください。
- 電子タバコおよび加熱式タバコは自宅に置いてきてください。禁止事項は販売だけでなく、使用も含まれます。
- 充電ポイントは無料かつ24時間利用可能なので、屋外で待機しながらスマートフォンを充電し続けることができます。詳細は私たちのWi-Fiと充電ガイドを参照してください。
- ルールや罰金額は変更される可能性があります。ここでの数値は、2026年9月に法律文書および空港独自のサービスリストと照合して確認しました。
