Od Linh Pham, Redaktorka cestování do Nha Trang · Aktualizováno červenec 2026

Rychlá odpověď: Pro první návštěvu zůstaňte podél Tran Phu, pobřežní silnice v centru Nha Trang, odkud se můžete dostat pěšky na městskou pláž, do restaurací a do nočního života. Pro klidnou dovolenou v resortu a pro blízkost letiště si vyberte Bai Dai (Long Beach) na jihu, asi 15 minut od letiště Cam Ranh, ale asi 40 minut od města. Rodiny často volí Vinpearl na ostrově Hon Tre pro resorty a zábavní park VinWonders. Pamatujte, že letiště Cam Ranh je daleko na jihu od Nha Trang, takže místo ubytování hodně ovlivňuje dobu transferu.

Nha Trang se dělí na živou plážové město a řadu klidnějších resortových oblastí na jihu, poblíž letiště. Výběr správné základny je většinou o jednom kompromisu: o ruchu a pohodlí města, nebo o klidu resortové pláže, která se náhodou nachází blíže k vašemu letu. Zde jsou hlavní oblasti a komu se každá hodí.

Na první pohled

OblastAtmosféraOd letiště Cam RanhNejlepší pro
Tran Phu (městské centrum)Pobřeží, restaurace, noční život~35–45 minPrvní návštěvníci, město a pláž
Bai Dai / Long BeachNovější resortová zóna, klidná pláž~15 minResorty, klid, poblíž letiště
Vinpearl (ostrov Hon Tre)Resorty all-inclusive plus zábavní park~30–40 min + lanovka/loďRodiny, dovolená v resortu
Severní Nha TrangKlidnější, více lokální~45–55 minKlidnější pobyt ve městě

Tran Phu a městské centrum

Pobřežní silnice Tran Phu a ulice těsně za ní jsou klasickou základnou pro první návštěvu. Odtud se můžete projít na dlouhou městskou pláž, ke stovkám restaurací a do nočního života kolem Nguyen Thien Thuat, kde se také shlukují levnější hostely pro batůžkáře. Je to nejpraktičtější oblast pro prohlídky, výlety a stravování venku, ačkoli je pláž zde rušnější než resortové pásy na jihu.

Bai Dai (Long Beach): resorty poblíž letiště

Jižně od města, na silnici směřující od letiště, se nachází Bai Dai (Long Beach), nová resortová zóna Nha Trang, domovem objektů jako jsou větší mezinárodní plážové resorty s klidným pískem a zklidněnou vodou. Je to jen asi 15 minut od letiště Cam Ranh, což z něj činí ideální místo pro relaxační dovolenou a krátké pobyty, ale je to přibližně 40 minut od centra Nha Trang, takže pokud budete často navštěvovat město, počítejte s taxíky.

Vinpearl a ostrov Hon Tre

Vinpearl zabírá vlastní ostrov, Hon Tre, kam se dostanete lanovkou nebo lodí, a kombinuje all-inclusive resorty s tematickým parkem VinWonders a vodním parkem. Je to samostatná volba, kterou milují rodiny, ačkoli jste trochu odděleni od zbytku Nha Trang.

Severní Nha Trang

Severně od centra, kolem Hon Chong a An Vien, je to klidnější a místnější, s výhledem na moře a pomalejším tempem. Vyhovuje cestovatelům, kteří chtějí pobyt v městě bez nejrušnější části plážového pásu, za cenu delší přepravy na letiště.

Jak si vybrat

Pokud je to vaše první návštěva a chcete pláž, jídlo a noční život přímo u dveří, zůstaňte na Tran Phu v centru. Pokud chcete hlavně relaxovat u resortního bazénu a pláže a vážíte si krátké přepravy na letiště, vyberte si Bai Dai. Pokud cestujete s dětmi, které chtějí tematický park, podívejte se na Vinpearl. Protože je letiště Cam Ranh dobře jižně od města, vždy zkontrolujte čas přepravy do vašeho hotelu před rezervací, aby jízda neubrala z vašich prvních a posledních dnů.