Di Linh Pham, Redattrice di Viaggi per Nha Trang · Aggiornato a luglio 2026

Risposta rapida: Per un primo viaggio, alloggia lungo Tran Phu, la strada sul lungomare nel centro di Nha Trang, dove puoi raggiungere a piedi la spiaggia della città, i ristoranti e la vita notturna. Per una vacanza tranquilla in resort e per essere vicino all'aeroporto, scegli Bai Dai (Long Beach) a sud, a circa 15 minuti dall'Aeroporto di Cam Ranh ma a circa 40 minuti dalla città. Le famiglie spesso scelgono Vinpearl sull'isola di Hon Tre per i resort e il parco a tema VinWonders. Ricorda che l'Aeroporto di Cam Ranh si trova ben a sud di Nha Trang, quindi la zona in cui ti alloggerai influirà notevolmente sui tempi di trasferimento.

Nha Trang si divide in una vivace città balneare e in una serie di aree resort più tranquille a sud, vicino all'aeroporto. La scelta della base ideale dipende principalmente da un compromesso: il fermento e la comodità della città o la calma di una spiaggia resort che si trova per caso più vicino al tuo volo. Ecco le zone principali e a chi si adattano meglio.

Uno sguardo d'insieme

ZonaAtmosferaDall'Aeroporto di Cam RanhIdeale per
Tran Phu (centro città)Lungomare, ristoranti, vita notturna~35–45 minPrimi visitatori, città e spiaggia
Bai Dai / Long BeachStriscia di resort più recente, spiaggia tranquilla~15 minResort, tranquillità, vicino all'aeroporto
Vinpearl (isola di Hon Tre)Resort all-inclusive più parco a tema~30–40 min + funivia/barcaFamiglie, vacanze in resort
Nord di Nha TrangPiù tranquilla, più locale~45–55 minUna permanenza in città più calma

Tran Phu e il centro città

La strada sul lungomare Tran Phu e le vie immediatamente retrostanti sono la base classica per i visitatori di prima volta. Si può raggiungere a piedi la lunga spiaggia della città, centinaia di ristoranti e la vita notturna intorno a Nguyen Thien Thuat, dove si concentrano anche gli hotel più economici per backpacker. È la zona più comoda per le visite turistiche, le gite di un giorno e i pasti fuori casa, anche se la spiaggia qui è più affollata rispetto alle strisce balneari a sud.

Bai Dai (Long Beach): resort vicino all'aeroporto

A sud della città, sulla strada che proviene dall'aeroporto, Bai Dai (Long Beach) è la zona resort più recente di Nha Trang, sede di strutture come i grandi resort internazionali sulla spiaggia, con sabbia tranquilla e acque calme. Dista solo circa 15 minuti dall'Aeroporto di Cam Ranh, il che la rende ideale per una vacanza rilassante e per soggiorni brevi, ma è a circa 40 minuti dal centro di Nha Trang, quindi prevedi l'uso di taxi se desideri frequentare spesso la città.

Vinpearl e l'isola di Hon Tre

Vinpearl occupa la sua propria isola, Hon Tre, raggiungibile con la funivia o in barca, e combina resort all-inclusive con il parco a tema VinWonders e il parco acquatico. È una scelta autosufficiente che le famiglie adorano, anche se sei un po' isolato dal resto di Nha Trang.

Nha Trang settentrionale

A nord del centro, intorno a Hon Chong e An Vien, le cose sono più tranquille e più locali, con vista sul mare e un ritmo più lento. Si adatta ai viaggiatori che desiderano un soggiorno in città senza la striscia balneare più affollata, al costo di un trasferimento più lungo dall'aeroporto.

Come scegliere

Se è la tua prima visita e vuoi spiaggia, cibo e vita notturna a portata di mano, soggiorna su Tran Phu nel centro. Se vuoi principalmente rilassarti presso la piscina e la spiaggia di un resort e dai valore a un breve trasferimento dall'aeroporto, scegli Bai Dai. Se viaggi con bambini che vogliono il parco a tema, guarda Vinpearl. Poiché l'Aeroporto di Cam Ranh si trova ben a sud della città, controlla sempre il tempo di trasferimento per il tuo hotel prima di prenotare, in modo che la guida non mangi i tuoi primi e ultimi giorni.